hmmm... das ist seltsam. aus was für dubiosen quellen stammt denn das kabel?
eine möglichkeit wäre vielleicht direkt auf das gehäuse der phatbox masse zu legen. JA ICH WEISS, das ist nicht professionell...
außerdem ist sowieso die frage, ob das kabel dann richtig beschalten ist. evtl. bei google nach einem belegungsplan des audi-wechslerkabels suchen, und dann mit dem multimeter nachmessen, ob es richtig ist.