Beim 1.2er sind keine 165/65 R15 in der COC eingetragen. Das ist nur bei den "Normal"-A2s der Fall und bei denen darf man sie somit einfach fahren. Die COC ist eine Betriebserlaubnis, alles was da drin steht, ist quasi schon ab Werk eingetragen.
Bei 165/65 R14 bekommst du vermutlich Probleme mit der Tachovoreilung, 165/70 R14 wäre also das Mittel der Wahl.
Hatte einmal nen ContiEcoContact in 165/70 R14 aufgezogen. Reifen selber schwerer und auf der Felge deutlich wulstiger, Fahrverhalten behäbiger, Verbrauch ca. 0,3-0,5 Liter mehr, dafür Kurvenverhalten gefühlt etwas souveräner.