Ich hab mal eines nach Österreich verkauft und dazu Brief, Schein, HU-Bescheinigung, COC und Kaufvertrag mitgegeben. Ummeldung war problemlos, nach ner Woche kam schon Post vom Landratsamt, dass meine Schilder entwertet wurden.
Zu beachten wäre dabei, dass man doch ne gehörige Portion Vertrauen braucht. Die deutschen Behörden kommen ja an das Fahrzeug nicht mehr ran, wenn es doch nicht umgemeldet wird und die kroatischen sind vermutlich nicht zuständig, da deutsches Kennzeichen. Im Zweifelsfalls möge sich der Käufer dann doch lieber ne Exportnummer besorgen und du meldest vorher ab.