Wer hat Erfahrungen mit 3DColorMFD?

[wittia2]

Ich hatte hier schonmal irgendwo etwas über 3DColorMFD gelesen.

Gibt es ein spezielles Forum darüber? Kenne nur das vom "VW Bully" und bei Facebook.

Kennt sich hier einer näher damit aus?

Danke!!!

[phipsey]

hi, ich hab mir eines einbauen lassen und seit letzter Woche meinen Tacho auch wieder retour. Habs in ein KI ohne FIS einbauen lassen. Hatte noch nicht viel Zeit es zu testen oder gewisse Dinge (Ganganzeige etc.) zu justieren, aber es schaut schon mal super aus  Macht das Auto gleich gefühlt 10 Jahre jünger. 

 

Bin übrigens aus Österreich und hab mir das auch hier einbauen lassen, aber ich glaube in D gibts eh auch einige die das anbieten. In der A2-Facebook-Gruppe gibts übrigens schon einige, die das machen haben lassen, und auch einiges an Info dazu.

 

LG Philipp

[janihani]

Ich sollte meins mal wieder updaten. Der offene A2 gefällt mir und die 4 zusätzlichen Infos unter der Geschwindigkeit sind mir auch neu.

 

[Morrisaudi]

Hinweis: ColorMFA und ColorMFD sind zwei verschiedene (jedoch ähnliche) Dinge. 

ColorMFD: Ukraine

ColorMFA: Russland

 

(gerade die beiden...  )

[janihani]

Danke für den Hinweis.

[Unwissender]

Und nach neuestem Stand, kommt eigentlich neu nur noch das ColorMFD (Ukraine) in Frage! 

(Abgesehen davon, dass die Beschaffung des ColorMFA schwer werden wird.)

[Blue Bullet]

Hallo zusammen, 

 

Ich interessiere mich nun auch schon einige Zeit für die Color MFA / MFD. Welche Firma in D baut diese ein bzw wer hat mit welcher Firma gute Erfahrungen gemacht oder gesammelt und welche Firma gibt Club Mitgliedern Rabatt? 

 

Besten Dank und Gruß 

Kai

[spider1400]

welche Bezugsquelle habt ihr

 

[phipsey]

Schaut euch mal die Facebook-Gruppe (ist öffentlich) bzw. die Website an: https://3dcolormfd.com

da sind auch Einbaupartner in den jeweiligen Ländern angeführt. Anders als bei der Russischen Version kann das 3DColorMFD jeder bestellen, bekommt alle nötigen Infos/Anleitungen und großartigen Support. So hat der ukrainische Entwickler (Eduard Diaz) z.B. bei mir nach Problemen - die aufgrund falscher Verlötung aufgetaucht sind und nach seiner Hilfestellung behoben wurden - über Teamviewer die Konfiguration vorgenommen und auch gleich alle Updates eingespielt… da braucht man beim Preis von 200€ für das Basisteil (schneller Versand, Custom-Auto-Grafik in Wagenfarbe, Kennzeichen kosten extra) nicht zu verhandeln find ich. 
 

> aktuell gibts allerdings Lieferschwierigkeiten, da die Produktion in der Ukraine (verständlicherweise) im Moment nicht weiterlaufen kann und eine neue Produktionsstätte gesucht wird. 

 

@janihani übrigens Danke für die bebilderte Einbauanleitung im KI ohne FIS - hat meinem Techniker sehr geholfen 

Vom deutschen Einbaupartner „Dashboy“ wird auf Anfrage übrigens behauptet, der Einbau in ein KI ohne FIS wär nicht möglich…

[janihani]

Gerne.

 

vor 18 Minuten schrieb phipsey:

Vom deutschen Einbaupartner „Dashboy“ wird auf Anfrage übrigens behauptet, der Einbau in ein KI ohne FIS wär nicht möglich…

 

Ganz unrecht hat Dashboy ja nicht. A fehlt der Hebel, B die Verkabelung und C die graue Buchse.

 

 

 

[phipsey]

… das heißt aber nur dass man diese Teile zusätzlich braucht. Hebel/Kabelsatz kriegt man inzwischen wirklich leicht online, und die graue Buchse hat mein Techniker aus einem anderen, kaputten Audi-KI (glaub es war ein A4) genommen. 

[Morrisaudi]

Ja aber dashboy baut die Teile ja nicht selbst ein, und wenn dann was nicht läuft ist es schwieriger den Fehler und die Schuld für den Fehler zu finden. 

Aber: es geht und man muss es nur selber machen oder jemanden finden. 

 

So gerne mehr Berichte über das MFD will auch! 

[phipsey]

So, irgendwas läuft falsch bei mir. Hatte die letzten Tage keine Zeit mich mit dem ColorMFA zu beschäftigen, und hab das Auto jetzt auch ein paar Tage nicht bewegt. Heute wollte ich mich mal eingehend damit beschäftigen und siehe da - die Autobatterie ist fast leer (Zündung geht, starten aber nicht mehr). Anscheinend schaltet das Display nicht ganz aus, sondern die Tür-Anzeige bleibt an (Display ist aber sehr dunkel, daher ist es mir nicht aufgefallen). Außerdem zeigt es nur die Öffnung der Fahrertür an, und nicht die anderen Türen. 
@janihani ev. irgendwelche Tipps, was falsch sein könnte? Könnte ich ev. beim Einbau von Lenkstockhebel was falsch verkabelt haben, oder liegt’s ev. daran wie das ColorMFA im Tacho eingelöst wurde? 
sehr ärgerlich…

 

 

Noch eine Frage: in der Anleitung von k-electronic, die beim Kabelsatz zum Nachrüsten des FIS-Schalthebels dabei war, steht:

 

Aktivieren Sie die Funktion des Fahrerinformationssystems per Diagnosesystem:
- Diagnosesystem verbinden.
- Kombiinstrument / Schalttafelansatz anwählen.
- Zahlencoder erweitern auf „FIS 2-Ebenen verbaut“– somit wird das FIS aktiviert.
Somit sind alle nötigen Freischaltungsarbeiten erledigt.

 

kann mir jemand sagen, wo ich da in VCDS reinmuss? Find kein Steuergerät „Kombiinstrument/Schalttafelansatz“ - gibts das wirklich nicht oder bin ich blind? 
 

Danke für die Hilfe!

[S-Tronic]

Normalerweise ist es Steuergerät 17.

 

schau nochmal genau nach (es heißt Kombiinstrument ODER Schalttafeleinsatz, nicht Komiinsterument/Schalttafeleinsatz.

Bearbeitet 12. März 2022 von S-Tronic

[janihani]

vor 3 Stunden schrieb phipsey:

Anscheinend schaltet das Display nicht ganz aus, sondern die Tür-Anzeige bleibt an (Display ist aber sehr dunkel, daher ist es mir nicht aufgefallen).

 

Das würde dafür sprechen, dass Dauerplus und Zündung miteinander vertauscht wurden.

 

vor 2 Stunden schrieb phipsey:

Zahlencoder erweitern auf „FIS 2-Ebenen verbaut“

 

Rein vom Namen her, sagt mir das nichts. Besser wäre, wenn es heißen würde, die Codierung muss angepasst werden, und dann, welches Bit auf welchen Wert gesetzt werden muss.

 

So bleibt nur, in VCDS die Codierung II (11) bzw. Codierung (07) aufzurufen und dann zu schauen, wo die Einstellung "FIS 2-Ebenen verbaut" erscheint, und welche Codierung dafür angegeben werden muss.

 

[phipsey]

Danke @S-Tronicund @janihanifür die Hilfe. Jetzt hab sogar ich Nudelaug das Steuergerät gefunden. Aber da gibts nix zu aktivieren… ev. weil das KI ja immer noch das selbe ist (ColorMFA wurde ins KI ohne FIS eingebaut)?

 

[janihani]

Dank deines Bildes von Anpassung erinnere ich mich an meinem Automatikumbau, dass ich damals Änderungen vorgenommen habe, damit ich die Automatikanzeige habe, wobei mein KI FIS hatte.

 

 

Dem Kombiinstrument konnte ich durch umcodieren auf 1035 die Ganganzeige und die Meldung "Beim Einlegen einer Fahrstufe im Stand Fussbremse betätigen" beibringen.

 

 

Schau mal in den 3 CAN-Bussen nach, und kontrolliere die Codierung.

 

Aber, weil du ein KI ohne FIS umgebaut hast, wirst du den CAN-Bus Infotainment gar nicht haben, bzw. nicht in VCDS auswählen können. Also die beiden anderen kontrollieren.

 

[phipsey]

 

Das hätt ich da. Bin nicht so der VCDS-Pro, da müsste ich aber jetzt die Werte fürs Kombiinstrument einfach addieren, richtig? Also beim CAN Antrieb 2057 und beim CAN Komfort 2562, wenn ich nicht verrechnet habe. 
 

Im Debug-Menü vom 3DcolorMFA ist beim Komfort-CAN nix los… liegt wahrscheinlich auch daran, richtig?

 

[janihani]

vor 24 Minuten schrieb phipsey:

da müsste ich aber jetzt die Werte fürs Kombiinstrument einfach addieren, richtig?

 

Du musst die Werte addieren, deren Komponenten/Steuergeräte in deinem Fahrzeug verbaut sind.

 

1024 (KI) + 8 (Lenkhilfe) + 1 (Motor) = 1033

2048 (Klima) + 256 (KI) + 2 (Komfortsystem) = 2306

 

vor 29 Minuten schrieb phipsey:

Im Debug-Menü vom 3DcolorMFA ist beim Komfort-CAN nix los… liegt wahrscheinlich auch daran, richtig?

 

Da die beiden CAN-Busse in deinem KI anscheinend korrekt konfiguriert sind, sollte auch etwas beim Komfort-CAN angezeigt werden.

 

vor 19 Stunden schrieb phipsey:

Zahlencoder erweitern auf „FIS 2-Ebenen verbaut“– somit wird das FIS aktiviert.

 

Diese Aussage wird sich wohl auf das ColorMFD beziehen.

Irgendwo muss eingestellt werden, wie viele Ebenen verbaut wurden.

 

Aufgrund deines Debug-Bildes würde ich darauf tippen, dass die Anzahl der CAN-Busse gemeint ist. Dein ColorMFD scheint max. 4 CAN-Busse zu unterstützen.

 

Mich wundert es ein wenig, dass CAN1-Comfort und CAN2-Motor zugeordnet ist.

Ich hätte angenommen, dass Motor die Nr. 1 ist und Comfort dann Nr. 2.

 

Der CAN-Bus Motor hat eine höhere Übertragungsrate als der CAN-Bus Comfort. Ich stell mir die Frage, ob das ColorMFD auf beiden "Eingängen" die jeweils korrekte Übertragungsrate automatisch erkennt?

 

[phipsey]

Hm ok, werde mal bei der Fa. K-Electronic anfragen, ob die mir sagen können wo da die 2 Ebenen zu aktivieren sind. Die Anleitung/Kabelsatz war fürs „normale“ FIS-Upgrade, also nicht speziell fürs ColorMFA. 

Dachte gerade, ich hätts gefunden - hab online gelesen dass es bei anderen Audis unter 19 „Verschiedenes“ zu aktivieren ist (xx?xx Fahrerinformationssystem 0-FIS/1-ohne FIS), und den Kanal gibts da ja auch. Nur leider schaut’s da beim A2 anders aus…

[Mankmil]

Warum ist auf dem Comfort CAN nichts los? Das dürfte so nicht stimmen und prinzipiell müsste sich auch noch der Infotainment CAN anschließen lassen, wenn die Kiste vorher ein FIS hatte. 

 

Vielleicht ist das schon der Grund warum das MFA nicht ausgeht, denn über den Bus kommt ja der "S-Kontakt", um bspw. das Radio zu steuern. 

Bearbeitet 13. März 2022 von Mankmil

[phipsey]

@Mankmil Nein mein A2 hatte vorher kein FIS, daher auch kein Info-Can. 
Aber ja - aktuell ist das auch mein erster Ansatz um das an-bleibende MFA zu fixen; wenn ich herausfinde wo ich das 2-Ebenen-FIS aktivieren kann, kommt dann ev. auch vom Komfort-CAN was ans KI und behebt ev. mein Problem. 

[Mankmil]

Für mich sieht es so aus, als wäre der Comfort-CAN nicht an das MFA abgeschlossen. 

Soweit ich weiß, muss das nicht extra aktiviert werden. Der Comfort-CAN liegt immer am KI und muss dort nur vom MFA abgeholt werden.

 

Das scheint nicht geklappt zu haben (vielleicht Kabel nicht angelötet).

[phipsey]

Kleines Update: bin mit Hilfe eines anderen A2-Fahrers mit ColorMFA aus der Facebook-Gruppe draufgekommen, dass es ein Fehler in der neuen Firmware war. Hab eine andere installiert, und noch funktioniert die Tür-Anzeige zwar nicht - aber das Display schaltet sich schon mal aus wenn es das soll 😉  in noch auf der Suche nach einer älteren Firmware, bei der im A2 alles funktioniert- so lange bis dann bei der neuen auch wieder alles passt. 

[belaabodi69]

Hi,

I had the same problem. I connected MFD pin 13 and 14 (display can) to the wires coming out the back of my radio (chorus) and now the display shows all the doors opening and closing.

 

Halo,

Ich hatte das gleiche Problem. Ich habe MFD-Pin 13 und 14 (Display-Dose) mit den Kabeln verbunden, die aus der Rückseite meines Radios (Chorus) kommen, und jetzt zeigt das Display alle Türen, die sich öffnen und schließen.

Bearbeitet 10. November 2022 von belaabodi69

[wittia2]

Also bei mir klappt alles seit der neuen Software perfekt. Was ich nur schade finde ist, das es keine richtigen Anleitungen dazu gibt. Zum Beispiel den Startbildschirm verändern. Das raffe ich nicht so richtig.....und bevor ich wieder was verbiege, lasse ich es lieber....

 

[Nagah]

Auch meins zeigt derzeit immer wieder eine offene Fahrertüre an, das kam damals auch erst mit einem Systemupdate.

 

vor 1 Stunde schrieb wittia2:

Also bei mir klappt alles seit der neuen Software perfekt.

Danke, dann werde ich mich mal um ein weiteres Update bemühen.

 

[wittia2]

vor einer Stunde schrieb Nagah:

Auch meins zeigt derzeit immer wieder eine offene Fahrertüre an, das kam damals auch erst mit einem Systemupdate.

 

Danke, dann werde ich mich mal um ein weiteres Update bemühen.

 

Meins wurde per Teamviewer im September draufgespielt. Seitdem ist die Begrüßung weg. Das was ich vorbereitet hatte, war nicht kompatibel mit dem System. Irgendwelche Größen nicht angepasst🙈 

Aber wie soll es gemacht werden, wenn sich keiner dazu äußert! Man könnte von den Entwicklern eine bebilderte Reihe machen, wie es geht! Würde für so einen "Workshop" ja noch bezahlen🥴 ....eigentlich sehr Schade. Sonst möchte ich die Anzeige nicht mehr missen...macht schon Spaß und wertet die Kugel moderner auf!

[phipsey]

In der Facebook-Gruppe (3DColorMFD) gibts Anleitungen für so ziemlich alles, auch mit Video. 
 

-> bei mir funktioniert inzwischen alles (Ölstand-Sensor und Tür-Anzeige); allerdings wird die hintere rechte Tür nicht angezeigt, wenn sie geöffnet ist… glaubt ihr das liegt am Tür-Kontakt oder doch eher Software-seitig?

[Granitei]

Sieht echt gut aus !

Ist das FIS-Control kompatibel ? 

Das möcht ich schon beibehalten.

( kein Facebook user)

Bearbeitet 7. Dezember 2022 von Granitei
Zusatz

[Nagah]

vor 48 Minuten schrieb phipsey:

allerdings wird die hintere rechte Tür nicht angezeigt

Da ist sehr wahrscheinlich der Microschalter im Türschloss defekt. Das kommt oft vor.

 

vor 48 Minuten schrieb phipsey:

bei mir funktioniert inzwischen alles (Ölstand-Sensor und Tür-Anzeige)

Hast du vielleicht einen Link zum Firmware Update?

[MustPunish]

vor 1 Stunde schrieb phipsey:

allerdings wird die hintere rechte Tür nicht angezeigt, wenn sie geöffnet ist… glaubt ihr das liegt am Tür-Kontakt oder doch eher Software-seitig?

 

Kannst du recht einfach prüfen. Alle Türen zu und dann die hintere rechte Tür öffnen. Wenn die Innenraumbeleuchtung nicht angeht (obwohl der Lichtschalter entsprechend eingestellt ist), wird es sehr wahrscheinlich am Türkontakt selbst liegen. Ansonsten mit VCDS die Werte vom Komfortsteuergerät auslesen und prüfen, ob beim Öffnen/Schließen der Tür eine entsprechende Veränderung eintritt.

[S-Tronic]

Hallo Zusammen,

 

kann ich damit einen Tacho, welcher ohne FIS ist, "aufwerten"?

 

Danke fürs antworten.

 

 

Viele Grüße

Chris

[phipsey]

Am 7.12.2022 um 22:25 schrieb Nagah:

Hast du vielleicht einen Link zum Firmware Update?

die Updates werden immer in der Facebook-Gruppe gepostet. Diese Gruppe ist sowieso Pflicht für jeden 3DColorMFD-User ;-)

 https://www.facebook.com/groups/3DcolorMFD/announcements

 

> bei mir wars aber dann doch nicht die Software, wos gehakt hat, sondern die Hardware - da das ColorMFA ja in mein KI ohne FIS eingebaut wurde musste noch was anders verkabelt werden, wie @belaabodi69 das etwas weiter oben geschrieben hat.

[Nagah]

vor einer Stunde schrieb phipsey:

die Updates werden immer in der Facebook-Gruppe gepostet. Diese Gruppe ist sowieso Pflicht für jeden 3DColorMFD-User ;-)

 https://www.facebook.com/groups/3DcolorMFD/announcements

Danke für den Link.

[A2 HL jense]

Wird beim A2 auch die eingestellte Tempomat Geschwindigkeit angezeigt?

 

Kann man auch über die eingebaute Diagnose vom Color MFD sowas wie die Getriebegrundeinstellung machen, sowas exotisches geht eher nicht, oder?!

 

Messwertblöcke lesen, Fehler lesen und löschen geht ja schon mal alles.

[phipsey]

Tempomat-Geschwindigkeit wird angezeigt - wobei diese vom Motorsteuergerät ausgelesen wird und nicht zu 100% mit der Geschwindigkeit am Tacho übereinstimmt. 
Getriebe-Einstellungen gibts keine. 

[ZENTAC]

Hallo A2-Gemeinde,....

Ich habe ja einen FIS mit FIS-Control (Manche von euch erinnern sich sicher noch...  ;-)

und das mit der farbe finde ich natürlich Mega!

also hier meien Fragen:

Ersetzt dieses System den FIS-Control komplett das ich es rausschmeisen kann/muss?

Oder benötige ich das FIS-Control trotzdem zusätzlich?

Danke für eine kurze Info.

[janihani]

vor 34 Minuten schrieb ZENTAC:

Ersetzt dieses System den FIS-Control komplett das ich es rausschmeisen kann/muss?

Oder benötige ich das FIS-Control trotzdem zusätzlich?

 

Du musst dein FIS-Control nicht raus schmeissen, aber es muss auch nicht vorhanden sein, um das ColorMFA oder 3DColorMFD einzubauen.

 

Irgendwo in den Untiefen des Forums hat einer FIS-Control und Color... verbaut.

Ob nun das aus Russland oder der Ukraine, steht da auch irgendwo.

 

Warum das FIS-Control benötigen?
Das würde ja bedeuten, dass man die farbigen Displays nur einbauen kann, wenn man vorher FIS-Control hatte.

Ne, die beiden Module können auch ohne FIS-Control eingebaut werden. FIS-Control ist nicht notwendig.

 

 

 

 

[ZENTAC]

Also kann ich mit dem 3DColorMFD

Alles soweit das MSG abfragen wie im FIS-Control inkl der geilen Farbgrafik?

dann würd eich nur das 3DColorMFD einsetzen und das FIS-Control anderweitig verkaufen.

denn 460€ ist schone Stange Geld..  ;-)

[Unwissender]

460,-€ für was genau?

[janihani]

 

vor 30 Minuten schrieb ZENTAC:

Alles soweit das MSG abfragen wie im FIS-Control inkl der geilen Farbgrafik?

 

Was zeigen denn die Bilder vom 3DColorMFD?

 

 

[alessmart]

Hallo, ich interessiere mich sehr für 3DColorMFD.
Ich möchte auf meinem A2 3L installieren

[A2 HL jense]

Am 22.12.2022 um 16:32 schrieb ZENTAC:

Also kann ich mit dem 3DColorMFD

Alles soweit das MSG abfragen wie im FIS-Control inkl der geilen Farbgrafik?

dann würd eich nur das 3DColorMFD einsetzen und das FIS-Control anderweitig verkaufen.

denn 460€ ist schone Stange Geld..  ;-)

Ja, genau, das color mfd kann alles, was das Fis control auch kann und noch viel mehr.

[A2 HL jense]

Am 21.12.2022 um 21:00 schrieb phipsey:

Tempomat-Geschwindigkeit wird angezeigt - wobei diese vom Motorsteuergerät ausgelesen wird und nicht zu 100% mit der Geschwindigkeit am Tacho übereinstimmt. 
Getriebe-Einstellungen gibts keine. 

Weißt du zufällig, welcher Messwertblock das genau ist?

[D.Vibes]

Hallo zusammen,

 

ich wollte Fragen ob hier vielleicht eine bereit ist sich etwas zu den Einstellungen im Shell auszutauschen. Bei mir läuft das ganze mehr schlecht als recht.

 

Von davon dass nur die Fahrezür sauber funktioniert, Ganganzeige gar nicht funktioniert, Handbremse bei jedem Anfahren kommt und ich sogar aktuell eine FIS Meldung per Ton habe, aber nichts angezeigt wird. Vielleicht können wir hier mal Shells vergleichen.

 

Danke und Gruß!

[Nagah]

Ich kann mich leider derzeit nicht darum kümmern, aber ich habe ebenfalls das Problem dass die Fahrertüre immer wieder kurz als offen angezeigt wird obwohl sie sauber geschlossen ist.

Zuerst dachte ich an einen sterbenden Microschalter, aber ich habe gehört dass das mehrere A2-Fahrer hatten.

 

Bei mir fing das damals mit einem Softwareupdate an, also gehe ich davon aus dass dies hoffentlich auch per Update gefixt wird/wurde (wie gesagt, vielleicht ist das auch schon gepatched, ich kann mich grad nicht damit befassen).

Ganganzeige tut bei mir auch nichts, allerdings habe ich da damals auch nicht geschaut ob man da irgendwas einstellen muss.

[D.Vibes]

Hi @Nagah,

 

danke für die Antwort.

 

Ich habe leider folgende Probleme damit:

 

1. Türen geht bei mir nur Fahrer (Pins sind am Stecker im Kabelbaum auch nicht belegt, geht ja wohl alles über Comfort Can)

2. Geschweindigkeit musste ich irgendwann über das Getriebe nehmen, weil auf einmal ausgefallen

3. Ganganzeige bleibt halt in P außer man drückt die Kupplung. Er ignoriert gekonnt die Settings.

4. Scheibenwischwasser wird nicht angezeigt, trotz korrekter Settings

5. Handbremse kommt nach jedem Anfahren obwohl komplett deaktiviert.

 

Mir wurde schon einen neue Firmware versprochen, aber ich würde dennoch gerne mal vergleichen. Screenshots vom Shell per PN würden mir reichen. In der Facebookgruppe hat leider niemand reagiert.

 

Danke

[Joachim_A2]

Dumme Frage: Gibt es kein zurück zur vorherigen Software? Oder war die noch schlechter?

Zumindest könnte man, wenn der Aufwand gering sein sollte, nochmal zwischen den Versionen vergleichen und Fehler ggf. den jeweiligen Versionen zuordnen. (Ideal wäre natürlich eine Open-Source-Software, die man evtl. auch selbst bearbeiten könnte.)

[Morrisaudi]

Ich hab seit gestern ebenfalls ein ColorMFD verbaut und werde die Tage mich mit der Shell mal auseinandersetzen und an den Wagen anpassen. Bisher keine Fehler mit den Türen. Hab aber auch nur Fahrertür und Beifahrertür getestet und bin noch nicht mal gefahren. Noch ist alles auf Standard und es wird mir ein Golf und VW angezeigt und das Display muss noch an den Ausschnitt angepasst werden. 

Hatte gestern Probleme mich zu verbinden mit dem Laptop, aber da wurde mir vom Hersteller prompt bei Telegram geholfen und das teste ich dann demnächst. 

 

Kann wenn es läuft dann auch gerne Screenshots schicken. 

 

Software ist bei mir "noch"

7.8.359.1799BS 

HW 78

 

Schöne Woche!

 

 

Bearbeitet 14. August 2023 von Morrisaudi